A série The Bear conta a história de Carmen Berzatto, um chef acostumado a refeições luxuosas, que luta para transformar a lanchonete da família após o suicídio do irmão mais velho. Além das dívidas, ele enfrenta uma cozinha em ruínas e uma equipe totalmente indisciplinada.
A série de comédia, traduzida no Brasil para O Urso, teve sua primeira temporada lançada em 2022, e a segunda em 2023. Originalmente, trata-se de uma produção do FX para o serviço de streaming Hulu. No Brasil, os direitos de exibição são do Star Plus.
Elenco principal e criadores de The Bear
A série The Bear foi criada por Christopher Storer, que dirigiu seis episódios da primeira temporada da série Ramy e foi um dos produtores da série Oitava Série.
No elenco principal estão:
- Jeremy Allen White, como Carmen Berzatto;
- Ebon Moss-Bachrach, como Richard Jerimovich;
- Ayo Edebiri, como Sydney Adamu;
- Lionel Boyce, como Marcus;
- Liza Colón-Zayas, como Tina;
- Abby Elliott, como Natalie Berzatto.
Veja também: Os 10 melhores filmes com Tom Cruise e onde assistir
Onde assistir à segunda temporada de The Bear?
Nos Estados Unidos, The Bear é uma produção original do serviço Hulu, que não está disponível no Brasil. Entretanto, por aqui os conteúdos são licenciados para outros serviços de streaming. Nesse caso específico, as duas temporadas de The Bear podem ser vistas no Star Plus. Porém, aqui a série foi traduzida como O Urso.
Quantos episódios tem O Urso?
A série O Urso tem duas temporadas, sendo que a primeira teve 8 episódios e a segunda 10. Portanto, até agora a série The Bear tem 18 episódios.
A primeira temporada foi ao ar originalmente entre 23 de junho de 2022 e 12 de outubro de 2022. Já a segunda temporada foi ao ar entre 22 de junho de 2023 e 23 de agosto de 2023. Confira a lista completa:
O Urso: Temporada 1
- Episódio 1 – Sistema
- Episódio 2 – Rachaduras
- Episódio 3 – Brigada
- Episódio 4 – Cães
- Episódio 5 – Sheridan
- Episódio 6 – Ceres
- Episódio 7 – Análise
- Episódio 8 – Braciole
O Urso: Temporada 2
- Episódio 1 – Filé
- Episódio 2 – Massa
- Episódio 3 – Sundae
- Episódio 4 – Melão
- Episódio 5 – Pop
- Episódio 6 – Peixes
- Episódio 7 – Garfos
- Episódio 8 – Bolonhesa
- Episódio 9 – Omelete
- Episódio 10 – O Urso
Veja também: Os 10 melhores filmes com Denzel Washington e onde assistir
Por que a série se chama The Bear?
Essa é uma curiosidade recorrente e que tem causado muita confusão nas pessoas. The Bear, em inglês, significa “O Urso” – e foi esse o nome que a série ganhou no Brasil. Porém, não há ursos na série, nem nenhuma menção a eles.
O nome é uma abreviação de Berzatto, sobrenome de Carmen Berzatto (Jeremy Allen White) e Natalie Berzatto (Abby Elliott). Portanto, “the bear” nada mais é do que uma abreviação do sobrenome, que virou apelido. Não faz sentido em português, mas faz sentido em inglês quando entendemos a origem.
The Bear terá uma terceira temporada?
Embora tenha recebido avaliações muito positivas da crítica internacional, ainda não foi confirmado se The Bear terá uma terceira temporada. Portanto, ainda não sabemos se haverá uma terceira temporada ou quando ela será lançada.
Há que se considerar ainda que os roteiristas de Hollywood estão em greve, o que deve afetar o cronograma de gravações de filmes e séries nos próximos meses. Contudo, se a produção receber sinal verde, a expectativa é que a terceira temporada seja lançada somente a partir de junho de 2024.
…..
E aí, você está assistindo à série The Bear? Gostou das duas primeiras temporadas de O Urso? Conte pra gente suas impressões nos comentários.
Fonte: IMdB, The Direct
Essa série The Bear é sensacional! Eu ameeeeei cada episódio dessa segunda temporada